miércoles, 14 de septiembre de 2011

com una aranya d'art subtil


Mañana de nieblas tejidas como telas de araña envolviendo el mundo. Un mundo en el que nuestro día empieza a tejerse con el hilo inmaterial de nuestros sueños, de nuestras esperanzas, de nuestras ganas de saber, de entenderlo todo para poder entendernos un poco a nosotros mismos. Poco a poco vamos tejiendo una gran red en la que quedamos atrapados nosotros mismos como las pequeñas gotitas de niebla que quedan prendidas en los hilos tejidos por arañas de arte sutil... como las de la canción de "La Balanguera"

La Balanguera misteriosa,
com una aranya d'art subtil,
buida que buida sa filosa,
de nostra vida treu el fil.

Com una parca bé cavil·la
teixint la tela per demà.
La Balanguera fila, fila,
la Balanguera filarà.

Girant l'ullada cap enrere
guaita les ombres de l'avior,
i de la nova primavera
sap on s'amaga l'avior,
i de la nova primavera
sap on s'amaga la llavor.

Sap que la soca més s'enfila
com més endins pot arrelar.
La Balanguera fila, fila,
la Balanguera filarà.

De tradicions i d'esperances
tix la senyera pel jovent,
com qui fa un vel de noviances
amb caballeres d'or i argent.

De la infantesa qui s'enfila,
de la vellura que se'n va.
La Balanguera fila, fila,
la Balanguera filarà.




La Balanguera misteriosa,
como una araña de arte sutil,
vacía que vacía la rueca,
de nuestra vida saca el hilo.

Como una parca bien cavila,
tejiendo la tela para mañana.
La Balanguera hila, hila,
la Balanguera hilará.

Girando la vista hacia atrás
vigila las sombras del abolengo
y de la nueva primavera
sabe donde se esconde la semilla.

Sabe que la cepa más trepa
como más adentro puede arraigar.
La Balanguera hila, hila
la Balanguera hilará.

De tradiciones y de esperanzas
teje la bandera para la juventud
como quien hace un velo de boda
con cabellos de oro y plata.

De la infancia quien se trepa
de la vejez quien se va
La Balanguera hila, hila,
la Balanguera hilará


María del Mar Bonet canta La Balanguera: